Let Us Celebrate The Golden House
Can anyone tell me the meaning of Anese Obokuri's folk song? 3
I do not know Ans well and I do not understand the text translated into English. Everything looks so metallic. The only thing I can be sure of (when I hear the song) is that it will be very sad. If you know the song and its meaning, or if you can understand the lyrics below, please let me know.
Here are the lyrics (translation):
In search of new land, I make a new use.
I use a stump with sugarcane stalks ... carefully collected in bundles.
I use stumps with sugarcane stalks, carefully stacked in bundles.
On the stone wall we can mention the use of gold made by dragons.
On the stone wall we can mention the use of gold made by dragons.
Let's celebrate the use of gold made by Dragon Drag.
(Note: While translating the five slaves, I found a page that said it was a dragon and another said it was a carpenter)
The eighth month is approaching and I have nothing to wear yet.
I want to get dressed, brother, can you give me a sleeve?
I want to wear my kids and loved ones ... in the only kimono I have.
As far as I am concerned, I will bring the grapes that I planted at the foot of the mountain.
The light of the moon illuminated the world with divine light.
When my lover comes in to meet me, I hope the clouds will hide the light a little.
In search of new land, I make a new use.
I have come to this new place to earn a living. It took me a long time to get used to it because it's simple but new.
I use a stump with sugarcane stalks ... carefully collected in bundles.
I use stumps with sugarcane stalks, carefully stacked in bundles.
[Straw is a covering material. As it is small and easy to use in itself,] I will prove it right to make the itchy roof edges cleaner and more pleasant.
On the stone wall we can mention the use of gold made by dragons.
Let's celebrate the use of gold made by dragons.
[The stone wall is a large wall made of small rocks that can withstand the strong sea breeze coming from a small interior space. It takes a lot of people to build a stone wall. He thanked one of his neighbors, including several carpenters, for his help.
The use of gold means, you know, its use in dreams.]
The eighth month is approaching and I have nothing to wear yet.
If I want to get dressed, can you give me a sleeve?
[August is the month of summer. Nothing special to wear on this day. I wish I could go to the meeting in nice sandals. And they sent letters to help.]
Just a sleeve or kimono scarf makes me emotional!
I want to wear my kids and loved ones ... in the only kimono I have.
As far as I am concerned, I will bring the grapes that I planted at the foot of the mountain.
[This is the same type of letter in which the brothers are asked for help].
If that doesn't seem possible, we would really appreciate it if you could at least give us some shoes for my son and my love of wearing. I can give up, I need a coat of wine.
The light of the moon illuminated the world with divine light.
When my lover comes in to meet me, I hope the clouds will hide the light a little.
The moon is bright and beautiful, but I hope that when we are together it will be hidden behind the clouds.
My Michael Jackson songs, as well as: One Million.) Lee John 2.) Beat It 3.) Trash.) Don't give up until you have enough 9.) You want to be something 10.) Man 11 to 12.) Dirty Diana
